in English
Самый полный каталог отелей Ибицы

Рестораны и кафе

IBIZA TOWN AND AROUND

CAFES

Chill

Via Punica 49, New Town.

971 399 736

Ежедневно 10:00-24:00

Одно из самых гостеприимных интернет-кафе в Ибица Таун, где Вы можете посидеть в чатах, пройтись по сайтам и заглянуть в здоровое меню с фруктовыми салатами и сэндвичами из питы. Они также подают каппучино, травяные чаи, соки, смусы, пиво, вино и прочие алкогольные напитки.

Croissant Show

Placa de sa Constitucio , La Marina

971 317 665

Ежедневно: апрель-июнь и октябрь – 06:00-02:00, июль-сентябрь – круглосуточно

Воплощение Ибицы, расположенное прямо у ворот в Dalt Vila. Приходите сюда за круассанами с маслом и выпечкой, соками и превосходным cafe con leche. Это несколько странное место, и обслуживающий персонал сильно смахивает на персонал клуба, так что сервис периодически оставляет желать лучшего, а местами он откровенно небрежный. С собой возьмите bocadillo и мороженое из палатки, расположенной по-соседству.

Croissanteria Jesus

Ctra Cala Llonga, Jesus

Среда-воскресенье, 07:00-15:00.

Одно из лучших мест для завтрака на Ибице, круассаны из слоеного теста, мюсли, свежевыжатые соки, тосты из муки грубого помола, яйца и ветчина, Вы также можете выбрать одно из спецпредложений. Здесь есть открытая терраса и оживленный интерьер, декорированный раритетными знаками Martini.

Madagascar

Placa des Parc, New Town

Ежедневно: май-сентябрь 09:00-02:00, октябрь-апрель 09:00-24:00

Возможно если выбирать среди кофеен на Placa des Parc, Madagascar – одно из самых стильных мест и привлекает самую разнообразную клиентуру. Великолепные соки (попробуйте смешать морковный и свежевыжатый апельсиновый) и эксклюзивное меню, плюс превосходный cafe con leche с легким вкусом мокко.

Out of Time People

c/Jaume 2, New Town

Ежедневно: 09:00-23:00

Строго вегетарианское место с эклектичным меню из блюд со всего мира включая tamales (мексиканский легкая закуска из кукурузы) и индийское карри. Это место также прекрасно подходит для завтраков или для того чтобы выпить свежевыжатого сока, кроме того здесь продаются нью эйдж книги и CD.

Sa Botiga

Avgda d’Ignaci Wallis 14, New Town

Ежедневно с полудня до полуночи

Модное и изысканное, это комфортабельное место примечательно монохромными фотографиями и песчаными стенами. Menu del dia радующее своими ценами, меню с закусками и ряд неплохих вин.

Sunset Cafe

Placa des Parc, New Town

Ежедневно: 09:00-02:00

Стильный кафе-бар привлекает в основном местных клиентов, а также регулярные богемные компании с севера острова. Дизайн заведения поражает смесью животных принтов, вельвета и нео-индустриальной мебелью; спокойная музыка днем сменяется электронными DJ сэтами вечером.

RESTAURANTS

Bar Flotante

Talamanca Beach

971 190 466

Ежедневно: 11:00-23:00

Весьма привлекательное , недорогое и неформальное кафе-ресторан в южном конце пляжа Talamanca, где Вы можете обедать под шум волн и наблюдать за самолетами, собирающимися приземлиться в аэропорту. Предлагаются большие порции, свежая рыба и морепродукты. Здесь всегда рады посетителям с детьми.

Bon Lloc

Ctra Cala Llonga, Jesus

Ежедневно: c 19:00 до полуночи

Деревенский бар-ресторан без претензий, с раннего утра переполненный рабочими Ибицы, пропускающими пару стаканчиков брэнди и cafe solo и потягивающие Ducados. Чуть позже, это место идеально для того чтобы перекусить или попробовать недорогие спецпредложения в меню (8 евро) внутри или на открытой террасе.

Bon Profit

Placa des Parc 5, New Town

Понедельник-суббота: 13:00-15:30 и 19:30-22:30

Резервирование столиков невозможно

Это место разгадало формулу успеха, предлагая здоровую, полезную испанскую еду по приемлемым ценам в стилизованном под столовую зале с общими столами. Здесь есть как основное меню (4-9 евро), включающее dorada a la plancha (жаренный на гриле морской лещ), так и сокращенное, хорошо подобранное закусочное меню (3-6 евро). Очереди снаружи явно свидетельствуют о популярности заведения.

La Brasa

c/Pere Sala 3, La Marina

971 301 202

с полудня до 16:00 и с 19:30 до 00:30

La Brasa может похвастаться элегантной террасой-садом, прекрасной для летнего обеда и привлекательным интерьером (зимой здесь горит горит живой огонь). Умеренно дорогое средиземноморское меню основано на мясе и рыбе, с блюдами, включающими arroz negro (рис, приготовленный в чернилах кальмара) и лосось в соусе из лобстера – около 20 евро – плюс ежедневно используемые особые сезонные ингредиенты.

Comidas Bar San Juan

c/G.de Montgri 8, La Marina

Ежедневно: 13:30-15:30 & 20:00-23:30

Резервирование столиков невозможно

Уважаемый всеми ресторан был открыт не менее уважаемой и гостеприимной семьей для своих потомков. Две маленькие, отделанные деревянными панелями комнаты, придающими заведению теплую атмосферу, и вкусные, недорогие (3,50-10 евро) блюда испанской и ибицианской кухни – carne asada (барбекю из говядины) - всего лишь 3,90 евро. Вас могут попросить разделить стол с другими посетителями ресторана, особенно в высокий сезон.

Macao Cafe

Placa de sa Riba, Sa Penya

971 314 707

http://www.macaocafe.com

Ежедневно: май-октябрь 13:00-16:00 & 19:30-01:00; ноябрь-апрель 19:30-23:30

Обманчиво скромный на первый взгляд итальянский ресторан на краю западной части порта, с хорошей кухней и приемлемыми ценами. Попробуйте изысканно приготовленные мясо, рыбу и вегетарианские блюда, особенно хороша свежая паста. Знаменит местными и заезжими звездами.

El Parador

c/Portinatx 2, Can Escandell

971 300 536

Необычный, абсолютно неформальный ресторан в аргентинском стиле, расположенный на углу вечно неспокойной Avgda de Sant Josep road примерно в километре от Ибица Таун. El Parador является исключительно мясным рестораном; свиные ребрышки шипят и румянятся на огромном parrilla (барбекю), все блюда подаются с хрустящим картофелем и салатами. Берите стол в черепичном интерьере или садитесь в основном зале. Здесь можно очень дешево поесть, примерно 15 евро на одного человека включая напитки, кроме того, здесь немного говорят по-английски.

Pasajeros

1st Floor, c/Vicent Soler, La Marina

Ежедневно: май-сентябрь 19:30-00:30

Бронирование столиков невозможно

Удивительный, если не сказать больше, умопомрачительный французско-средиземноморский ресторан, ютящийся на первом этаже, в котором предусмотрено неимоверное количество того, что стоит попробовать и оценить, и практически ничего - для того, чтобы почувствовать комфорт, если не считать длинной очереди жаждущих получить стол. Это весьма атмосферное место – обслуживающий персонал заслуживает особого внимания, многие завсегдатаи клубов Ибицы зарабатывают себе на жизнь именно здесь. Постарайтесь взять уединенный столик на балконе.

El Pirata

c/Garijo 10B, La Marina

971 192 630

Май-сентябрь 20:00-02:00

Аутентичная пиццерия с владельцем-итальянцем, где Вы можете поесть настоящую пиццу из тонкого теста на открытой террасе, выходящей на порт. Это самый эпицентр портовой активности, и одно из лучших мест для того, чтобы наблюдать клубные парады и прочувствовать ночную Ибицу.

Restaurante Soleado

Passeig de ses Pitiuses, Figueretes

971 394 811

Ежедневно, май-октябрь 13:30-15:30 & 19:30-24:00

Лучший ресторан в районе Фигуеретес, с восхитительной террасой, расположенной прямо над морем, с видами на Форментеру. Исчерпывающее меню, основанное на прованской кухне со свежей рыбой, морепродуктами и мясом. Примерно 35-40 евро на человека.

Restaurante Victoria

c/Riambau 1, La Marina

971 310 622

Май-октябрь 13:00-15:30 & 19:00-23:00, ноябрь-апрель 13:00-15:30 & 19:30-22:30

Старомодная, прелестная испанская comedor ( столовая), с простой мебелью и гостеприимной атмосферой. Ресторан предлагает совсем недорогие, но хорошо приготовленные испанские и ибицианские мясные и рыбные блюда, а также множество крепленых вин.

Thai’s Up

c/de la Verge 78, Sa Penya

971 191 668

Ежедневно, май-сентябрь 20:30-24:00

Притаившееся в самом конце c/de la Verge, это необычное, неформальное тайское место является идеальным для приготовленного на пару, настоящего tom yum.

La Torreta

Placa de Vila, Dalt Vila

971 300 411

Ежедневно май-сентябрь 13:00-15:30 и 19:00-01:00

Среди множества прекрасных мест, где можно поесть в Dalt Vila’s Placa de Vila, La Torreta предлагает одну из лучших кухонь, особенно морепродукты и десерты, но будьте готовы заплатить за это удовольствие около 50 евро за человека. Здесь есть большая открытая терраса, но для действительно запоминающегося вечера забронируйте зал внутри ресторана, занимающий один из настоящих бастионов Dalt Vila.

La Ventana

Sa Carrossa 13, Dalt Vila

971 303 537

Ежедневно май-октябрь 13:00-15:30 & 19:30-00:30

Возможно, один из лучших ресторанов на красивой, разветвляющейся Sa Carrossa. Меню здесь сконцентрировано на блюдах средиземноморской и французской кухне. Летняя площадка правда не самая лучшая на Ибице, со столиками с видом на городские стены и постоянным шумом.

BARS

Bar Zuka

c/de la Verge75

Ежедневно апрель-октябрь 21:00-04:00

Уединенный и расслабленный, этот эффектный небольшой бар — великолепное место для того, чтобы встретиться и пообщаться в эклектичной обстановке, в окружении античных зеркал и произведений искусства. Попробуйте «гнездо орла» - столик на балконе, с него открывается самый лучший вид на порт. Марк, владелец бара-англичанин, был одним из первых рейверов и знает множество забавных историй об острове.

Base Bar

c/Garijo15-16, La Marina

http://www.basebaribiza.com

Ежедневно май-октябрь 21:00-03:30

Портовая штаб-квартира для клабберов-гедонистов (преимущественно британцев), людей танцевальной индустрии и сдержанных сценестеров; беспорядочный шум окружает этот бар на протяжении всего лета. Здесь есть огромная терраса для пьянки на открытом воздухе, и они поистине гениальны со своим бесплатным chupitos (алкоголь).

Can Pou Bar

c/Lluis Tur i Palau 19 , La Marina

Ежедневно май-октябрь с полудня до 02:00, ноябрь-апрель 11:00-01:00

По праву считается одним из лучших заведений в портовой зоне и имеет странную, разношерстную клиентуру, состоящую из ибицианских артистов, интеллектуалов и случайных выпивох. Один из немногих баров, открытых в этом районе в несезон. Музыка — не более чем отвлечение внимания во время обсуждения политики острова и курения черного табака в интерьере, отделанном деревом. Всегда в наличии вкуснейшие bacadillos.

Grial

Avgda 8 de d'Agost 11

июнь-сентябрь: ежедневно 20:00-04:00

октябрь-май: вторник-воскресенье 21:00-04:00

Место скорее для местных нежели туристическое место, с диджеями, практически каждую ночь крутящими все от инди до жесткого электро. Почти по соседству с Pacha, это ключевое место встречи для клабберов, и хорошее место для посещения зимой, когда практически все портовые бары закрыты.

Montesol

Vara de Rey, New Town

Ежедневно 20:00-24:00

Сейчас она уже не та что раньше, но десятилетиями это было любимое место для богачей Ибицы. Основная масса посетителей — люди за пятьдесят, покрытые автозагаром, с ног до головы в Gucci. Педантичный сервис от безукоризненно одетого персонала, и неожиданно умеренные цены.

Noctambula

c/des Passadis 18, Sa Penya

Ежедневно май-октябрь 21:00-03:00

Приятное, с уличным шиком место, владельцем которого является итальянец, с открытой террасой и причудливой зоной бара, с множеством уединенных уголков. Диджеи миксуют хаус и клубную музыку для шумной толпы на первом этаже, а наверху есть небольшая чилл-аут зона.

Rock Bar

с/Garijo 14, La Marina

Ежедневно, май-октябрь 21:00-03:00

Прямо пососедству с Base Bar, его основным конкурентом в порту, это место привлекает немного более взрослую, интернациональную публику, чем его сосед. Владелец имеет хорошие связи со всеми клубами (так что иногда тут можно получить бесплатные флайеры), а вместительная терраса — одно из лучших мест для того, чтобы насладиться длинными болеарскими ночами Ибицы.

Teatro Pereira

c/Comte Rosello

Ежедневно 21:00-05:00

Представьте себе изысканное фойе театра в 19-ом веке, это и есть место, где сейчас проходят все живые выступления в Ибица Таун. Джаз-бэнды, в основном исполняющие кавер-версии, развлекают публику средних лет; вход свободный, но напитки достаточно дорогие. Днем это стильное кафе, идеальное для того чтобы перекусить и выпить пива.

La Tierra

Passarte Trinitat 4, off c/Barcelona, La Marina

Ежедневно 21:00-03:00

Пропитанное фолклором хиппи, La Tierra была эпицентром событий в 1960х. Сейчас там уже меньше масла пачули, чем в те дни, но внутреннее пространство заведения по-прежнему вибрирует от эклектичных миксов сильнопьющих ибицианцев. Услышать здесь можно в основном фанк и регулярные диджейские сэты.

GAY BARS

Bar JJ

с/de la Verge 79, Sa Penya

http://www.jjbaribiza.com

Ежедневно, апрель-середина октября, 21:00-03:00

У Bar JJ превосходные связи с гей-клубами Ибицы, купите пару напитков и возможно Вы станете счастливым обладателем бесплатного флайера. Приятный интерьер дополняет великолепный вид на порт. Место пользуется особой популярностью у французов и испанцев.

Cheri

c/d'Alfons XII 3, Sa Penya

Май-октябрь, ежедневно, 22:00-04:00

Ноябрь-апрель, пятница-суббота, 22:00-04:00

Занимающий место, принадлежащее ранее Oriental, этот бар с владельцем французом идеально подходит для наблюдения за клубными парадами. Цены на алкоголь чуть менее разорительны чем в соседнем Dome.

Dome

c/d'Alfons XII 5, Sa Penya

Ежедневно, май-октябрь 22:00-03:00

Здесь собирается самая яркая часть гей-сообщества Ибицы: сногсшибательный обслуживающий персонал, невероятно дорогие напитки и идеальное месторасположение, прямо на площади c/d' Alfons XII. Это финальная точка большинства клубных парадов. К часу ночи летом атмосфера на террасе, наполненной шумными компаниями хипстеров и наркобаронесс, накаляется до предела.

Soap

c/Santa Llucia 23, Sa Penya Май-октябрь, ежедневно 20:00-04:00

Ноябрь-апрель, пятница-суббота 20:00-04:00

Расположенный прямо напротив стен Dalt Vila, Soap - это дружелюбное место, ориентированное на клубную гей-тусовку и славящееся своими коктейлями. Бар может похвастаться огромной террасой, а также небольшой танцевальной зоной (ранее принадлежавшей клубу Lola's)





THE EAST

CAFES

Anita's

Sant Carles

Ежедневно 12:00-01:00

В высшей степени атмосферное деревенское кафе на самом деле гораздо больше, чем кажется снаружи. Некогда место сбора хиппи северной части Ибицы, Anita's по-прежнему привлекает самую разнообразную и яркую публику и предлагает превосходные закуски и основные блюда; попробуйте их в уютном баре или в патио, в тени виноградной лозы.

RESTAURANTS

El Bigotes

Cala Mastella

C мая по октябрь – ежедневно, c ноября по апрель – только по выходным. Заказы принимаются только в 14:00. Бронирование по телефону невозможно. Обратите внимание на то, что резервировать стол нужно хотя бы за день.

С длинными деревянными столами, расположенными прямо у кромки воды, это чудесное предназначенное исключительно для ланча место является одним из самых идиллических для того, чтобы пообедать на Ибице – оно находится в скалах, в северной части пещеры. Здесь не такой уж и большой выбор: bullit de peix (рыба с тушеным картофелем и рисом), кальмар или рыба, жареные на гриле, набор основных вин, но зато самый вкусный кофе Sa Caleta. Счет от 28 евро на человека.

El Corsario Negro

Port Esportiu, Santa Eularia

971 319 358

Ежедневно с 8:00 до 24:00

Хорошо расположенный в основной части пристани для яхт Санта Эуларии, этот довольно разноплановый ресторан предлагает сытные завтраки, пиццу и пасту, испанские и международные блюда по вполне умеренным ценам.

Restaurant La Noria

Cala Boix 971 335 397

Ежедневно, 12:30-04:00 и 20:00-24:00

Это место, с видом на пляж Cala Boix и Средиземное море, со столиками, расположившимися под соснами, радующее своей неформальностью и умеренными ценами, предлагает превосходные морепродукты: особым спросом пользуются паэлья, calderata de langosta (суп из лобстера) и mero San Jordi (морской окунь, обжаренный с картофелем).

Restaurant Salvado

Pou des Lleo 971 187 879

Ежедневно с 13:00 до 15:30 и с 19:30 до 23:30

Скромный рыбный ресторан, расположенный в маленькой рыболовецкой бухте. Здесь предлагают самую свежую рыбу на западной Ибице и невероятную паэлью по привлекательным ценам – приготовьтесь заплатить 30 евро за персону (включая напитки).

Sandy’s

c/Sant Vicent 25, Santa Eularia

971 332 210

Ежедневно с мая по октябрь13:00-15:30 и 19:00-24:00

Когда то основной бар для отдыхающих английских актеров, сейчас Sandy’s – хорошее бистро, подающее французские и испанские блюда. Здесь Вы найдете еду превосходного качества и интересный интерьер, Вы также можете пообедать на открытой террасе.

BARS

Cafe Guarana

Port Esportiu, Santa Eularia

http://www.guarana-ibiza.com

Ежедневно: с мая по октябрь - 20:00-06:00, с ноября по апрель – суббота и воскресенье 20:00-04:00

Стильный и оживленный, этот главный в Санта-Эуларии клуб-бар привлекает самых знаменитых диджеев Ибицы. Он находится в великолепной портовой зоне и устраивает разные мероприятия с участием рок-, джазовых и блюзовых групп.

Las Dalias

Santa Eularia – Sant Carles road km 12

http://www.lasdalias.es

Ежедневно с 20:00 и до последнего клиента.

Символ Ибицы, этот большой, необычный бар-ресторан с большой террасой-садом и слегка шизоидной клиентурой из фермеров и хиппи. Устраивает немного странный воскресный рынок и различные мероприятия в течение недели. Намасте по средам – это индийская тематическая ночь с вегетарианской едой и живой музыкой, в то время как воскресный Fly High - единственная легальная пси-трансовая вечеринка во всей Ибице (и работающая до 04:00). Проверьте на вебсайте подробности ближайших выступлений (все от гранжа до ска).

Pussycat

Passeig de s’Alamera, Santa Eularia

Ежедневно с 20:00 до 23:30

Да, немного странное для бара название напоминает о яркой эре медальонов и химической завивки, но этот давно существующий белоснежный бар остается любимым местом местных жителей. Он занимает лучшее место на набережной, и это превосходный выбор для того, чтобы выпить холодного пива и или cafe solo.

 

 

THE NORTHWEST

CAFES

EcoCentre

Sant Joan

Открыт с понедельника по пятницу, с 10:00 до 15:00 и с 18:00 до 20:00; в субботу с полудня до 14:00.

На половину нью-эйдж магазин (наполненный дисками с музыкой Osho и кактусами), на половину интернет-кафе и место, где собирается длинноволосая часть жителей северной Ибицы, чтобы покататься на серфе, перекусить, выпить и вообще просто поваляться в pre-punk ностальгии. Здесь есть доска для записей с самой разнообразной информацией (например, где можно научиться играть на ситаре или где проходят мастер-классы по приготовлению блюд из сырых продуктов), а также чудесный сад на заднем дворе.

Otto Cappuccini

Santa Gertrudis

Ежедневно с 9:00 до 20:00

Спокойный городской кафе-ресторан, с современным декором (стеклянный пол, демонстрирующий невероятно красивую терракотовую морскую скульптуру) и небольшое заманчивое меню. Попробуйте завтрак из меню а ля карт, включающий великолепные свежевыжатые соки и выпечку, или салат-буфет на ланч (8,50 евро за человека). Восхитительный хлеб, испеченный в местной пекарне и прекрасно подобранная итальянская винная карта.

RESTAURANTS

Ama Lur

Ibiza Town – Santa Gertrudis road, km 2.3

971 314 554

Ежедневно с полудня до 16:00 и с 20:00 до 12:30

Неоднократно признаваемый лучшим рестораном года, реновированный и достаточно дорогой Ama Lur предлагает превосходную баскскую и испанскую адаптированную кухню, с большим количеством самой разнообразной рыбы, морепродуктов и интересных мясных блюд. А официанты действительно прилагают максимум усилий, чтобы гостям было комфортно и уютно здесь.

Bambuddha Grove

Ibiza Town-Sant Joan road, km 8.5

971 197 510

www.bambuddha.com

Открыт с апреля по ноябрь, ежедневно с 20:00 до 1:30

Как место встречи (поражающая воображение пирамидообразная крыша из бамбука и соломы), этому ресторану со средиземноморско-азиатской кухней нет равных. Ужин здесь – это яркое памятное событие, при свечах, с видом на пышно-цветущие сады и невероятно красивую барную зону с диджеями, крутящими музыку Балеарских островов до 4 утра.

Es Caliu

Ibiza Town-Sant Joan road, km 10.8

971 325 075

Открыт в июле и августе с 20:00 до полуночи; с сентября по июнь ежедневно с 13:00 до 16:00 и с 20:00 до полуночи.

Рай для любителей хорошо поесть, этот вполне доступный и уютный загородный ресторан предлагает огромные порции мяса-гриль, и больше ничего. Простой интерьер, с головами оленей и чучелами лис на белых стенах, здесь также есть прелестная терраса на летний период. На воскресенье столы бронируйте заранее.

CamideBalafia

Ibiza Town-Sant Joan road, km 15.4

971 325 019

Открыт с понедельника по субботу с 20:00 до 23:30

Обычное, недорогое семейное заведение, знаменитое на весь остров своим барбекю из мяса местных животных, приготовленное на горящих углях оливковых и рожковых (кароб) деревьев. Побалуйте себя ужином на большой открытой веранде.

CanCaus

Ibiza Town-Santa Gertrudis road , km 3.5

971 197 516

С июля по август ежедневно с 13:00 до 16:00 и с 17:30 до полуночи.

Популярное у молодых ибицианцев, это достаточно недорогое место в приготовлении блюд использует исключительно местную продукцию, особенно мясо, выращенное в экологически-чистых условиях. Вы можете наесться ребрышек или sobrasada и колбасок butifarra, расположившись либо за столом со скамейками снаружи, либо в уютном интерьере внутри, и запить все это вином, сделанным на острове.

La Paloma

Sant Llorenc

971 325 543

www.palomaibiza.com

Чудесный загородный ресторан, предлагающий свежую сезонную средиземноморскую еду. Меню меняется каждый день и записывается на доске, оригинальность блюд наводят на мысль, что владельцы заведения родом из Италии, Испании и Израиля. В приготовлении блюд используются ингредиенты только самого высшего качества, большинство из них выращены в экологически чистых условиях на острове. Уединенные обеденные залы выполнены в небесно-голубых и белых тонах, также здесь есть восхитительная терраса, уютная зона бара и deli-cum-store c ибицианской продукцией.

Es Pins

Ibiza Town-Sant Joan road, km 14.8

971 325 034

Открыт в понедельник, вторник, четверг и воскресенье с 7:00 до 16:00 и c 19:30 до 23:30

Простой, без излишеств ибицианский ресторан с бревенчатым интерьером и меню из местных блюд, как например sofrit pages и поджаренное на гриле мясо. Все блюда подаются с pa pages (деревенский хлеб), испеченным здесь же и алиоли (соусом с чесноком). Кроме того, здесь есть отличное предложение - три вида сэт-меню на ланч.

BARS

Aura

Ibiza Town-Sant Joan road, km 13.5

www.auraibiza.com

Открыт с июня по сентябрь ежедневно с 20:30 до 04:00; с октября по май с 19:30 по 02:00

Лаунж-бар со стильной музыкой, владельцами которого являются британцы. Вы можете бездельничать на кожаных софах, расслабиться на террасе, погрузиться в изучение первоклассного меню с коктейлями или попробовать на обед что-то из средиземноморской и международной кухни. По соседству располагается арт-галерея, представляющая местные таланты.

BarCosta

Santa Gertrudis

Ежедневно с 20:00 до 01:00

Богато-атмосферный загородный бар с интерьером в виде пещеры и узкой, располагающей к общению террасой. Потолок украшают Jamon Serrano (свиные окорока), а стены увешаны картинами – большинство из них подарены художниками в качестве оплаты счетов в баре. Неплохое меню и самые лучшие tostadas на всей Ибице.

Cafeteria Es Pi Ver

San Miguel

Ежедневно с 07:00 до полуночи.

В Сан-Мигеле почти нет конкуренции, но этот простой деревенский бар очень дружелюбный и предлагает неплохие испанские закуски, местное вино и пиво.

Can Cosmi

Santa Agnes

Открыт в понедельник и со среды по воскресенье, с 11:30 утра до 23:00.

Известный на всю Ибицу самой вкусной тортильей, Can Cosmi помимо всего прочего еще и отличный местный бар, с дружелюбной атмосферой, умеренными ценами и прекрасным сервисом. Подвесная терраса идеальна для того, чтобы выпить дружной компанией летним вечером, с великолепным видом на деревенскую церковь.

Zulu Lounge

S’Arenal Petite, Portinatx.

Открыт с мая по октябрь, ежедневно с 10:00 до 01:00.

Один из самых стильных баров в провинциальном Портинаксе, его столики расположены прямо у скалы рядом с бухтой. Здесь обширный список коктейлей, меню с мексиканскими и средиземноморскими блюдами, и расслабляющая музыка. Место принадлежит апартаментному комплексу Es Group.

 

 

SANT ANTONI AND AROUND

Can Pujol

c/des Calo, Sant Antoni Bay

971 341 407

Открыт ежедневно кроме среды с 13:00 до 15:30 и c 20:00 до полуночи; закрыт в 1-го декабря по 6 января.

Первое впечатление обманчиво: это место, расположенное прямо у Port des Torrent, может быть несколько неряшливым, но оно знаменито своими морепродуктами. Приготовьтесь заплатить около 40 евро за человека, или больше, если вы пожелаете побаловать себя лобстером.

Casa Thai

Avgda Dr Fleming 34, Sant Antoni

971 344 038

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 11:00 до 23:00.

Прямая противоположность соседнего Banyan Tree, это бюджетное тайское место предлагает атмосферу в бангкокском стиле, с неоновыми вывесками. Карри, блюда с лапшой, овощи, обжаренные в масле, подаются с невероятной скоростью.

ElChiringuito

Cala Gracioneta

971 348 338

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 12:30 до 16:00 и c 20:00 до 12:30

Прекрасное расположение прямо у кромки воды в песчаной бухте – это место особо хорошо ночью, когда владельцы ресторана запускают в закрытую бухту свечи. Простое, не очень дорогое меню включает рыбу, паэлью и вкуснейшее мясо барбекю, кроме того здесь обширная винная карта.

El Clodenis

Placa de s Esglesia, Sant Rafel

971 198 545

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 12:30 до 15:30 и с 20:00 до 01:00

Изысканный, дорогой и атмосферный прованский ресторан, романтично расположенный напротив белоснежной деревенской церкви – столики на террасе в летнее время нужно бронировать заранее.

El Rincon de Pepe

c/Sant Mateu, Sant Antoni

971 340 697

Открыт с марта по ноябрь с 09:00 до 01:00

Лучшая аутентичная и недорогая испанская забегаловка в центральном Сан-Антони. Вы можете как попросить обслуживающий персонал рассказать Вам о блюдах в меню, так и просто взять немного закуски – оставьте побольше места для местного десерта flao (открытый пирог, приготовленный с мягким сыром и мятой) или greixonera (пирожное с корицей, лимоном и пропитанное Cointreau).

Sa Capella

Sant Antoni-Santa Agnes road, km 0.5

971 340 057

Расположенное в часовне восемнадцатого века, у дороги соединяющей Сан-Антони и Санта-Агнес, это очень запоминающееся место. Дорогое средиземноморское меню предлагает действительно традиционные блюда из мяса и рыбы.

Sunset Ashram

Cala Conta

661 347 222

www.sunsetashram.com

Открыт с мая по октябрь, с 10:00 до 14:00.

Это стильное новое место предлагает превосходную испанскую и средиземноморскую еду, соки, смусы и коктейли. Здесь великолепная балеарская музыка, с резидентами-диджеями, в том числе Джонатан Грей из Sa Trinxa, а также магазин, в котором продаются ювелирные украшения и купальники. Здесь можно заказать массаж.

BARS

BarM

Avgda Dr Fleming, Sant Antoni

Открыта с мая по октябрь ежедневно с 10:00 до 03:00

За последние несколько лет этот стильный пляжный бар (принадлежащий Manumission) стал одним из наиболее популярных и звездных мест на Ибице, проводившим серии выступлений таких звезд как Babyshambles и Kasabian. Но в середине 2007 года у них были проблемы с лицензией, и часть концертов пришлось перенести в другое место. Несмотря на то, что будущее этого заведения как площадки для живых выступлений пока сомнительно, Bar M по-прежнему посещают как pre-club бар, с огромной террасой снаружи, с видом на пляж и верхним этажом, который функционирует как VIP зона для концертов.

Café Mambo

Sunset Strip, Sant Antoni

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 11:00 до 02:00

Возможно главное место на Ибице для того чтобы посмотреть закат, этот бар имеет открытую террасу снаружи и проводит невероятное количество мероприятий, от pre-club вечеринок до масштабных перформансов BBC Radio 1.

Café del Mar

Sunset Strip, Sant Antoni

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 17:00 до 01:00.

Бар, благодаря которому Ибица попала на карту, Café del Mar действительно должен быть своего рода наследием балеарского бита. Диджеи-резиденты поддерживают традиции Хосе Падиллы и его мечтательных сэтов, которые позднее стали быстрее в сочетании с хаус-ритмами. Пилигримы заката опасаются, что жвачно-барочный интерьер и расположение – ниже не очень лицеприятный квартирный блок – это начало спада заведения.

Coastline

Calo des Moro.

Открыто с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 02:00.

Расположенный под квартирным комплексом, в этом баре-ресторане Вы найдете протяженную солнечную террасу, бассейны, ротанговые софы и пафосных бездельников. Здесь подают испанскую еду, поэтому атмосфера в ресторане может быть немного вялая.

Kanya

Calo des Moro, Sant Antoni

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 10:00 до 16:00

Полностью переделанный в 2007, этот бар имеет прекрасное расположение на побережье, прелестный бассейн и солнечные кровати для отдыха в дневное время. Также подаются закуски.

Kumharas

c/Lugo, Sant Antoni Bay.

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 11:00 до 03:00

Единственное богемное заведение на многие мили вокруг. Предлагает совершенно обратное от того, что обычно предусматривает формула бара на пляже, со всемирно известными ритмами и музыкой в стиле эмбиент, с множеством произведений искусства, скульптур, паназиатским меню и регулярными культурными мероприятиями.

Sahannah

Sunset Strip, Sant Antoni

Открыт с 10:00 до 02:00

Рассчитанный надолго бар с элегантным интерьером из твердых пород дерева, и чуть менее клубной музыкой, чем в других местах этого района. Активность на танцполе ограничена баром, расположенным в соседнем зале, который открыт до 4 утра и предлагает электро-хаус.

The Ship

Placa de s’Era d’en Manya.

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 03:00.

Дружелюбный, открытый англичанами паб, предлагающий британский эль, популярный у англичан, работающих в барах и клубах. Это также очень хороший источник информации, с доступом в интернет, а доски для записей полны обьявлений о работе и аренде квартир.

Underground

Ibiza Town-Sant Antoni road, km 7

www.ibizaunderground.com

Открыт с апреля по октябрь с полуночи до 04:30; проводит вечеринки в зимнее время.

Один из наименее разрекламированных бар-клубов, расположенный на переделанной фермерской вилле чуть севернее основной магистрали острова, и по-прежнему некоторые ночи здесь поистине необыкновенные, с миксами из Leftfields от Пола Дэли. Огромный танцпол с мощной саунд-системой, комнаты для отдыха и прекрасная терраса с садом.

 

 

THE SOUTH

Chiringay

Es Cavallet beach

www.chiringay.com

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 10:00 до 20:00

Прекрасный пляжный бар-ресторан, расположенный на одном из главных гей-пляжей Ибицы, со здоровым средиземноморским меню, которое включает морепродукты и мясо-гриль. Это место известно своими фруктовыми соками и смусами. Терраса бара – идеальное место для того, чтобы выпить бутылку кавы.

Sa Trinxa

Salines beach

www.satrinxa.com

Ежедневно с апреля по октябрь с 11:00 до 22:00 и с ноября по март с 11:00 до 19:00.

Sa Trinxa расположен в южном конце одного из главных хиппи-пляжей на острове. Знаменитые электронные миксы резидентa  диджея Джонатана Грея и его гостей льются на многоликую толпу: моделей, клабберов, ваннаби, пати-фриков и просто праздных бездельников. Sa Trinxa славится своей заботой о клиентах, предлагая блюда средиземноморской кухни, отвечающие философии сбалансированного питания. Невероятно вкусные салаты, всегда самое свежее мясо и рыба. Искупавшись, поужинайте здесь, погрузив ноги в песок, в окружении невероятной красоты ибисенских ландшафтов. Здесь никто никуда не торопится, разве что официанты, обслуживающие Вас.

RESTAURANTS

Es Boldado

Cala d’Hort

626 494 537 (мобильный)

Ежедневно с 13:00 до 16:00 и c 19:30 до 22:30.

Из всех ресторанов Es Vedra этот рыбный ресторан может похвастаться ошеломляющим месторасположением, особенно на закате. Меню предлагает превосходную паэлью (27 евро на двоих), arroz marinera и множество невероятно вкусной рыбы, приготовленной на гриле (от 14 евро). Порции огромные, поэтому места для десерта не будет, за исключением мороженого. Вы можете доехать до Es Boldado по дороге с указателем чуть северно-западнее Cala d’Hort, или пройти всего пять минут на запад от этого же пляжа, сразу за рыбацкими хижинами.

Can Berri Vell

Placa Major, Sant Agusti

971 344 321

www.canberrivell.com

Открыт с июня по сентябрь ежедневно с 20:00 до полуночи; в апреле, мае и октябре закрыт по воскресеньям.

Расположение – это главная приманка этого загородного ресторана – Вы можете поесть внутри ибицианской casement (фермерский дом) семнадцатого века или на огромной обеденной террасе, которая граничит с деревенской церковью. Меню за последние годы стало больше на любителя, но мясо-гриль по-прежнему превосходно. Приготовьтесь заплатить около 30 евро за человека включая напитки.

ElDestino

c/Atalaya 15 , Sant Josep

971 800 341

Открыт с понедельника по субботу с 19:30 до полуночи.

Это милое, укромное место знаменито своими закусками, которые готовятся просто моментально и совсем недорогие, богатый выбор блюд для вегетарианцев. Здесь есть небольшая терраса на тротуаре и уютный обеденный зал. В летние вечера надо бронировать заранее.

La Escollera

Es Cavallet beach

971 396 572

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 13:00 до 12:30; с ноября по апрель с 13:00 по 17:30.

Очень приятный ресторан, с прекрасным видом на пляж Es Cavallet и на Форментеру. Снаружи здесь огромная терраса, прямо у моря, просторный интерьер (с камином для зимних месяцев). Специализируется на морепродуктах, включая zarzuela (запеканка из рыбы и морепродуктов) и дорадо, поджаренную на гриле, помимо всего прочего доступны другие блюда, включая кус-кус и цыпленок по-деревенски. Приготовьтесь заплатить около 30 евро за человека.

Sa Caleta

Sa Caleta beach

971 187 095

Открыт с мая по октябрь с полудня до полночи; ноябрь-апрель с полудня до 19:00

Прекрасный, откровенно дорогой рыбный ресторан, прямо позади популярной бухты. Рыба гриль, запеченная или подается в salsa verde; также здесь вкусная паэлья и превосходный яблочный торт. Для памятного окончания ужина закажите специальный домашний кофе Sa Caleta, он готовится прямо на Вашем столе и включает щедрую порцию бренди, лимон и корочку апельсина.

EsXarcu

Cala Xarco

971 187 867

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с 13:00 до 23:00.

Также как и многие другие рыбные рестораны на Ибице, это пляжное заведение выглядит весьма скромно, с шаткими столами и стульями, но качество приготовления, свежесть рыбы и размер счета привлекают внимание. Фирменное блюдо здесь pez de San Pedro (Джон Дори), которое готовится в щедро приправленном маслом соусе с белым вином. Это место непросто найти, легче всего добраться из Es Torrent – большинство посетителей приплывают на лодках.

BARS

Bar Can Bernat Vinya

San Josep

Ежедневно с 7:00 до полуночи.

Заведение без претензий в деревне Сан Хосе, в основном популярное у местных жителей, предлагает совсем недорогие закуски. Здесь испанский язык является вторым после эвисенского. Разговоры обычно сводятся к охоте и обсуждению странностей giris (туристов).

Bora-Bora

Platja d’en Bossa

Открыт с мая по сентябрь ежедневно с полудня до 04:00.

Помпезный пляжный клуб-бар, который выплескивает тонны битов на армию молодых рейверов в купальных костюмах. Местные власти периодически звонят и требуют прекратить вечеринки. Поскольку здесь нет платы за вход и (говоря откровенно) напитки вполне умеренны по цене, это место может привлечь тысячи посетителей в августовские ночи.

Km 5

Ibiza Town –Sant Josep road, km 5.6

Открыт с июня по сентябрь ежедневно с 9:00 до 04:00; с октября по май по средам, пятницам и субботам с 23:00 по 04:00

Городской “лаунж-сад” который притягивает интернациональную толпу, находится в пригороде к западу от Ибица Таун, с марроканскими тентами и ковриками для расслабляющих напитков и общения. Напитки дорогие, но здесь обширные список коктейлей (попробуйте Амаретто-сауэр). Обстановка достойная с очень космополитными, расслабляющими звуками. Ресторан (тоже весьма дорогой) с каждым годом становится лучше, с невероятно вкусной рыбой, цыплятами, выращенными в естественных условиях и прекрасным выбором вегетарианских блюд.

Raco Verd

Placa de l’Esglesia, Sant Josep

www.racoverd.es

Открыт с мая по октябрь с понедельника по субботу с 10:00 до 02:00; с ноября по апрель с понедельника по субботу с 10:00 до 20:00 и позже во время специальных мероприятий.

Очень популярный загородный бар с великолепной центральной террасой, расположенной посреди оливковых деревьев. Известен своими свежевыжатыми соками, кроме того здесь обширное меню завтраков , также как закуски и питательные средиземноморские и испанские блюда. В летние ночи здесь проводится эклектичное собрание живых музыкальных выступлений – джаз, фламенко, рок и блюз, акустика, африканская музыка, латино и ситара, а зимой здесь показывают фильмы, проходят концерты и ночи cuentocuentas (рассказывание историй). Есть Wi-Fi интернет.

 

 

FORMENTERA

CAFES

Café Martinal

c/Archiduc Salvador 18, Sant Francesc Xavier

Открыт с понедельника по субботу с 08:00 до 15:00

Лучший выбор для завтрака в Сан-Франческо, это прелестное место имеет хороший выбор из сэт-меню, включая свежевыжатые соки, каши и мини-bocadillos.

Cafeteria Espardell

Passeig Maritim, Es Pujols

Ежедневно с 08:30 до 23:00

Традиционное кафе и pasteleria (кондитерская), с плотными завтраками, умеренными ценами на еду и большим выбором пирожных, пирогов и выпечки. С видом на набережную и пляж Es Pujol.

Fonda Plate

c/Santa Maria, Sant Francesc Xavier.

Открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 01:00

Гостеприимное место с великолепной террасой в тени виноградной лозы, с видом на центральную площадь Сан-Франческо. Интерьер с высокими, балочными потолками, пинболом, бассейном и настольным футболом. Обширное меню включает закуски тапас, салаты, пасту и соки.

Lucky

Platja de Migjorn

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 10:00 до захода солнца.

Недорогое и качественное итальянское пляжное заведение, идеально подходящее для ланча. Предлагают хорошо приготовленные салаты, свежую рыбу, пасту и расслабленную фоновую музыку. Чтобы попасть сюда, поверните на 8 километре дороги La Savina-La Mola.

RESTAURANTS

Flipper&Chiller

Platja de Migjorn

971 187 596

www.flipperandchiller.com

Открыт с мая по октябрь ежедневно с полудня до 01:00

У этого немного сумасшедшего нового места есть терраса и лаунж-зона с разбросанными повсюду розовыми софами. Современное меню, с креативно приготовленными салатами (попробуйте король краб), блюдами с рисом и мясом и богатый выбор рыбы. С обширной винной картой из пятидесяти с лишним бутылок и двенадцатью видами кавы, Вы не уйдете отсюда испытывая жажду, даже если Ваш бумажник почти пуст (микс из фруктовых соков – 7 евро).

El Mirador

La Savina-La Mola road, km 14

971 327 037

Открыт с мая по октябрь ежедневно с 13:00 до 16:00 и с 19:00 до 23:00

Это популярное, с умеренными ценами местечко и великолепным видом на западную часть острова с террасы предлагает совсем недорогое меню – ensalada de biscuit (приготовленный с местным хлебом и сушеной рыбой) – блюдо, придуманное на Форментере, кроме того паэлья и мясо гриль также просто превосходны.

La Pequena Isla

El Pilar de la Mola

971 327 068

Открыт с мая по октябрь с 13:00 до 16:00 и c 20:00 до 23:30; с ноября по апрель с 19:30 до 23:00

Испытанный загородный бар-ресторан, известный своими хорошо приготовленными местными блюдами – жареный кролик, колбаски, кальмары – так же как кус-кус и блюда с рисом. Вы можете поесть на крытой террасе снаружи либо в обеденной зоне внутри.

Restaurant Pascual

Calo de Sant Agusti

971 327 014

Открыт с апреля по октябрь с 13:00 до 16:00 и с 19:00 до 23:00

Очень рекомендуемый местными, этот рыбный ресторан держится одной и той же командой в течение уже многие годы. Здесь нет вида на море, но всего за 25-30 евро на человека Вы можете побаловать себя отличным лобстером или похожим на паэлью arros a la banda на террасе под сосновыми деревьями.

Restaurant Rafalet

Calo de Sant Agusti

971 327 077

Открыт с мая по сентябрь ежедневно с 13:00 до 16:00 и с 19:00 до 23:30

Совсем рядом с Restaurant Pascual, это превосходное место предлагает две различные опции на обед. Обычная, недорогая, в баре – pa amb coses (“хлеб и закуски”) с ветчиной, тортильи, оливки, сыр и другие закуски, примерно за 12 евро с человека. Вторая опция – это элегантный, на самом деле формально рыбный ресторан, со столами с видом на море и бухту Es Calo. Меню включает в себя bollit de peix, приготовленное на гриле (блюдо с рисом и красной кефалью) и местная рыба как например меро и дорадо.

BARS

Bar Verdera

Sant Ferran

Ежедневно с 06:30 до 01:30

Также известный как Los Currantes, этот давно не ремонтированный, неряшливый бар для местных вначале кажется совершенно непривлекательным, но он предлагает превосходный и совсем недорогой выбор закусок тапас.

Blue Bar

Platja de Migjorn

971 187 011

www.bluebarformentera.com

Открыт с апреля по октябрь ежедневно с полудня до 04:00

Одно из давних мест сбора на пляже для хиппи на Форментере, сегодня Blue Bar что-то вроде штаб-квартиры, где под звездным небом по террасе бара разливаются плавные звуки электронной музыки местных и приезжих диджеев. Ресторан (открытый до полуночи) предлагает свежую рыбу и пасту, но будьте готовы ждать свой заказ. Сюда можно попасть, свернув по указателю на 7.9 километре на дороге La Savina-La Mola.

Fonda Pepe

c/Major, Sant Ferran. Открыт с мая по октябрь и с Рождества до Нового Года ежедневно с 08:00 до 03:00

Другой бар, пропитанный фольклором хиппи, на этом уникальном питейном заведении до сих пор развевается флаг хиппи, а стены увешены фотографиями и рисунками 1960-х годов. Летом терраса наполнена гостями (в основном немцами), склонными к легкой ностальгии по тем временам. Примыкающий к бару ресторан Peyka открывается только на ужин.

EsPuig

Punta de la Mola

Открыт ежедневно с мая по октябрь с 09:00 до 22:00; с ноября по апрель с 09:00 до 18:00

Бар в буквальном смысле на краю света, рядом с маяком Far de la Mola, и известный своими platos de jamon y queso – огромные порции местного сыра и сыра с Менорки, ветчины и салями. Это также место для встречи восхода солнца на Новый Год, когда бар открыт всю ночь.